（以下内容为英文译本，并以英语原文为准。）

信心改革宗福音教会（One Faith Reformed Evangelical Church，简称“教会”）致力于尊重您的隐私权，并遵守澳大利亚 1988 年隐私法，该法案中包含的澳大利亚隐私原则以及类似的州立法。以下概述了教会的隐私政策以及我们如何管理我们持有的关于您的资料。

任何所收集的个人和敏感资料将被保密，并仅在根据我们教会的隐私政策允许的情况下用于与教会相关的属灵、牧养、社交、教育、行政、法律和历史职能的用途。如果您不同意我们基于以上的用途保留和使用您的资料，请立即告知我们 (info@onefaith.org.au)。


我们收集什么资讯？

我们只收集我们活动所必需的关于您的资讯。为了能够为您服务并向您提供有关教会活动和事工的讯息，我们可能会收集您的个人资料（例如您的姓名、地址、电邮地址、电话号码、出生日期、婚姻记录、辅导笔记和您与我们的通讯（例如，电邮和祈祷请求））。我们还可能收集敏感资讯（按隐私法所定义），例如有关您的健康和宗教信仰的资讯。我们只会在您同意（或父母或监护人同意）的情况下收集有关您的敏感资讯。


信息披露

我们不会将您的个人资讯透露给任何人，除非在保密的基础上披露给教会内需要该资讯为您提供服务的人；或在您事先同意的情况下（例如，用于会员通讯录中）。除非法律要求，否则我们不会将您的任何个人详细信息传递给任何其他组织或第三方。

除非法律要求我们这样做；或使用或披露资讯对于与教会成员和纪律有关的事项是必要的（如教会章程和成员协议中所述）；或防止对任何个人的健康、生命或安全造成威胁，否则未经您的同意不会披露您的敏感资讯。


资讯安全

您的资讯安全对我们很重要。我们会将您的信息存储在安全档案中。任何电子形式的个人资讯都存储在安全设施中。所有包含个人数据的文件均通过安全的纸张销毁或粉碎处理，包含个人数据的磁盘和其他电子存储设备在不再使用时会被销毁。


获取信息

您可以通过书面通知或电邮 (info@onefaith.org.au) 向教会发出您的请求，去取得我们持有关于您的资料。教会将在 14 天内确认请求，并安排时间查看资料。过时或不准确的资讯将根据书面请求进行更新，或者将通知申请人资讯不会更新的原因。


信息分发

我们可能会不时通过电邮或印刷形式向您发送有关教会活动的信息。如果您不希望收到此信息，请您以书面形式通知教会(info@onefaith.org.au)。


政策更新

本政策可能会不时更改，可在我们的网站上查阅。


隐私政策投诉查询

如果您对我们的隐私政策有任何疑问或投诉，请通过以下方式联系我们：

信心改革宗福音教会 (ONE FAITH REFORMED EVANGELICAL CHURCH)
邮寄地址：PO Box 6063, POINT COOK, VIC 3030
电邮：info@onefaith.org.au
电话：0490 1234 98